英语四级 学英语,练极速快3平台-大发快3娱乐平台,上极速快3平台-大发快3娱乐平台课堂! 注册 登录
> 英语四级 > 英语四级翻译 >  内容

四级翻译特训 | 文学艺术篇-36.文房四宝

所属教程:英语四级翻译

浏览:

qinting

2018年12月10日

手机版
扫描二维码方便学习和分享

36. 文房四宝

Chinese particular calligraphic tools include brush, ink, paper and ink stone, which are known as“Four Treasures of the Study”. We can easily tell how Chinese calligraphers and painters value them from the name. Despite the evolution of the four tools, it is believed that no Chinese artwork can be a masterpiece without using the traditional four treasures. Other oriental nations such as Japan has inherited this Chinese tradition. Maybe that's why Japanese calligraphy and Japanese painting resemble Chinese calligraphy and Chinese painting.

中国独有的文书工具(calligraphic tools),即笔、墨、纸、砚(ink stone),被称为“文房四宝”(Four Treasures of the Study)。从名称上,我们不难看出中国的书法家和画家珍视它们的程度。尽管这四种工具已经发生了演变,人们仍然相信,如果不使用传统的文房四宝,中国艺术作品就出不了杰作。其他东方国家也继承了中国的这个传统,比如日本。也许这就是为什么日本书法和绘画与中国书法和国画很相似的原因。

点击查看 英语四级翻译 更多精彩内容


内容来自 极速快3平台-大发快3娱乐平台课堂网:http://rrafn.com/show-7705-424539-1.html
用手机学英语,请加极速快3平台-大发快3娱乐平台课堂
微信公众号:tingclass123
用户搜索

疯狂英语 英语语法 新概念英语 走遍美国 四级极速快3平台-大发快3娱乐平台 英语音标 英语入门 发音 美语 四级 新东方 七年级 赖世雄 zero是什么意思

  • 频道推荐
  • |
  • 全站推荐
  • 广播极速快3平台-大发快3娱乐平台
  • |
  • 推荐下载
  • 网站推荐